Matbuot bayonotlari

29.05.2025

Ilk Buxoro biyennalesi anjumanining serqirra tadbirlar dasturini taqdim etamiz

22.01.2025

Expanded participant list and academic advisory board for inaugural Bukhara Biennial

03.09.2024

Bukhara Biennial to launch in Uzbekistan in September 2025

Matbuot maqolalari

29.09.2025

Buxoro Biyennalesi O‘zbekiston uchun yangi sahifa ochdi

28.09.2025

O‘zbekistondagi avlodlar hunarmandchiligini yuksaltirishga, qayta shakllantirishga qaratilgan san’at anjumani

24.09.2025

Buxoro biyenallesidagi ijodiy qiyofalar

24.09.2025

2025-yilgi Buxoro biyennalesi haqida

20.09.2025

Buxoro biyennalesida ko‘rish kerak bo‘lgan inshootlar

19.09.2025

Arab san’atkorlari ilk bor Buxoro biennalesida ishtirok etmoqda

15.09.2025

Buxoroning ulkan sahnaga chiqishi: Ipak yo‘li shahri zamonaviy san’at ila uyg‘onmoqda

15.09.2025

Hindistonlik rassomlar Buxoro biyennalesini yoritmoqda

14.09.2025

Birinchi Buxoro Biennalesi jahon sahnasini zabt etmoqda

10.09.2025

San'at - qalblar dardiga darmon

10.09.2025

Qalblar dardiga darmonr: O‘zbekistonning ilk Buxoro biyennalesi haqida

10.09.2025

Markaziy Osiyoning ilk biyennalesi san’atkorlar va hunarmandlarni Buxoroda birlashtiradi

09.09.2025

Buxoro Biyennalesi — qalblar dardiga darmon

03.09.2025

Arab ovozlari Buxoro Biyennalesida

03.09.2025

O‘zbekistonda yangi biyennale Markaziy Osiyoning eng yirik ko‘rgazmalaridan biriga aylanadi

03.09.2025

O‘zbekistonning Buxoro biyennalesi Markaziy Osiyo ijodkorligini yoritadi

02.09.2025

O‘zbek hunarmandchiligi va taomlari qalblar dardiga darmon

Matbuot uchun suratlar

Agar sizda Buxoro biyennalesiga oid qo'shimcha suratlar yoki tarixiy foto materiallar haqida savollar bo‘lsa, iltimos yuqoridagi matbuot manzillariga murojaat qiling:

Quyida tanlab olingan suratlar bilan tanishish, yuklab olish va foydalanishingiz mumkin:

{"en":"Antony Gormley (England) in collaboration with Temur Jumaev (Uzbekistan) CLOSE, 2024–2025. Photo by Adrien Dirand", "uz":"Antony Gormley (Angliya) O‘zbekistonlik Temur Jumayev bilan hamkorlikda — “Yaqin”, 2024–2025. Foto: Adrien Dirand"}

Antony Gormley (Angliya) O‘zbekistonlik Temur Jumayev bilan hamkorlikda — “Yaqin”, 2024–2025. Foto: Adrien Dirand

{"en":"Kamruzzaman Shadhin Bangladesh in collaboration with Zavkiddin Yodgorov", "uz":"Bangladeshlik Kamruzzaman Shadhin Zavqiddin Yodgorov bilan hamkorlikda — O‘zbekiston madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi taqdimoti"}

Bangladeshlik Kamruzzaman Shadhin Zavqiddin Yodgorov bilan hamkorlikda — O‘zbekiston madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi taqdimoti

{"en":"Marina Perez Simão (Brazil) in collaboration with Bakhtiyar Babamuradov (Uzbekistan) Untitled, 2024–2025", "uz":" Marina Peres Simão (Braziliya) O‘zbekistonlik Baxtiyor Babamurodov bilan hamkorlikda — “Nomsiz”, 2024–2025"}

Marina Peres Simão (Braziliya) O‘zbekistonlik Baxtiyor Babamurodov bilan hamkorlikda — “Nomsiz”, 2024–2025

{"en":"Oyjon Khayrullaeva (Uzbekistan) in collaboration with Raxmon Toirov and Rauf Taxirov (Uzbekistan) Eight Lives, 2024–2025", "uz":"Oyjon Xayrullayeva (O‘zbekiston), Raxmon Toirov va Rauf Taxirov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda — “Sakkizta hayot”, 2024–2025"}

Oyjon Xayrullayeva (O‘zbekiston), Raxmon Toirov va Rauf Taxirov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda — “Sakkizta hayot”, 2024–2025

{"en":"(left) Nomin Zezegmaa (Germany, Mongolia) in collaboration with Margilan Crafts Development Centre (Odiljon Okhunov, Javlonbek Mukhtorov, Uzbekistan) ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025", "uz":"(chapda) Nomin Zezegmaa (Germaniya, Mo‘g‘uliston) O‘zbekistonlik Marg‘ilon Hunarmandchilikni Rivojlantirish Markazi (Odiljon Oxunov, Javlonbek Muxtorov) bilan hamkorlikda — ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025"}

(chapda) Nomin Zezegmaa (Germaniya, Mo‘g‘uliston) O‘zbekistonlik Marg‘ilon Hunarmandchilikni Rivojlantirish Markazi (Odiljon Oxunov, Javlonbek Muxtorov) bilan hamkorlikda — ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025

{"en":"Delcy Morelos (Colombia) in collaboration with Baxtiyor Akhmedov (Uzbekistan), La Sombra Terrestre [The Earth’s Shadow], 2024–2025", "uz": "Delsi Morelos (Kolumbiya)
Baxtiyor Ahmedov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, La Sombra Terrestre (Yer soyasi), 2024–2025"}

{"en":"Abdulvahid Bukhoriy (Uzbekistan) in collaboration with Jurabek Siddikov (Uzbekistan), Blue Room, 2024–2025","uz": "Abdulvohid Buxoriy (O‘zbekiston) Jo‘rabek Siddiqov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Moviy xona, 2024–2025"}

Abdulvohid Buxoriy (O‘zbekiston) Jo‘rabek Siddiqov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Moviy xona, 2024–2025

{"en":"Hylozoic/Desires (Himali Singh Soin and David Soin Tappeser) (India/England) in collaboration with Rasuljon Mirzaahmedov
(Margilan Crafts Development Centre) (Uzbekistan), Longing, 2024–2025","uz": "Hylozoic/Desires (Himali Singh Soin
va David Soin Tappeser) (Hindiston/Buyuk Britaniya) Rasuljon Mirzaahmedov (Marg‘ilon hunarmandchilikni rivojlantirish markazi) O‘zbekiston bilan hamkorlikda, Sog‘inch, 2024–2025"}

{"en":"Anna Lublina (USA/Germany) in collaboration with Feruza Asatova, Gulrukh Norkulova, Mekhriniso Samieva and Roziya Sharipova (Uzbekistan), Bukhara Peace Agency, 2024–2025","uz": "Anna Lyublina (AQSH/Germaniya) Feruza Asatova, Gulruh Norqulova, Mehriniso Samiyeva va Roziya Sharipova (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Buxoro tinchlik agentligi, 2024–2025"}

Anna Lyublina (AQSH/Germaniya) Feruza Asatova, Gulruh Norqulova, Mehriniso Samiyeva va Roziya Sharipova (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Buxoro tinchlik agentligi, 2024–2025

{"en":"Shakuntala Kulkarni (India) in collaboration with Rayhon Akramova, Kamil Aslanov, Rauf Avezov, Zilola Bagirova, Fazliddin Gulov, Oysha Olimova, Zilola Ruziyeva, Gulnora Sultanova, Abbos Tuyev, Azamat Turekeev, Gulnora Yaxshiboyeva (Uzbekistan) Tankeshvar Barik, Arundhati Chattopadhyaya, Rahit Gowala and Ajay Noronha (India), Intimate Conversations, 2024–2025", "uz": "Shakuntala Kulkarni (Hindiston) Rayhon Akramova, Komil Aslanov, Rauf Avezov, Zilola Bagirova, Fazliddin G‘ulomov, Oysha Olimova, Zilola Ro‘ziyeva, Gulnora Sultonova, Abbos Tuyev, Azamat Turekeyev, Gulnora Yaxshiboyeva (O‘zbekiston) va Tankeshvar Barik, Arundhati Chattopadhyaya, Rahit Govala, Ajay Noronha (Hindiston) bilan hamkorlikda, Dilkash suhbatlar, 2024–2025"}

Shakuntala Kulkarni (Hindiston) Rayhon Akramova, Komil Aslanov, Rauf Avezov, Zilola Bagirova, Fazliddin G‘ulomov, Oysha Olimova, Zilola Ro‘ziyeva, Gulnora Sultonova, Abbos Tuyev, Azamat Turekeyev, Gulnora Yaxshiboyeva (O‘zbekiston) va Tankeshvar Barik, Arundhati Chattopadhyaya, Rahit Govala, Ajay Noronha (Hindiston) bilan hamkorlikda, Dilkash suhbatlar, 2024–2025

{"en":"Taus Makhacheva (Russia/UAE) in collaboration with Anel Ulumbekova, Adelina Uzyakova, Anastasiya Kim, Olga Kim, Tatevik Karapetian and Oydin Nur Centre (Uzbekistan), Inverted Fruits, 2025", "uz": “Taus Mahacheva (Rossiya/BAA) Anel Ulumbekova, Adelina Uzyakova, Anastasiya Kim, Olga Kim va Tatevik Karapetian, “Oydin Nur” markazi (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, O‘zgacha mevalar, 2025"}

{"en":"Ruben Saakyan (Uzbekistan) in collaboration with Konstantin Lazarev (Russia), The Observer’s Illusion, 2025", "uz": “Ruben Saakyan (O‘zbekiston) Konstantin Lazarev (Rossiya) bilan hamkorlikda, Kuzatuvchi sarobi, 2025"}

{"en":"Ahmad Angawi (Saudi Arabia) in collaboration with Ilyor Jumaev (Uzbekistan), Al-Jabr & Al-Jazr: The Algorithm of Healing, 2024–2025","uz": "Ahmad Angaviy (Saudiya Arabistoni)
Ilyor Jumayev (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Al-Jabr va Al-Jazr: davolash algoritmi, 2024–2025"}

{"en":"Yun Choi (South Korea) in collaboration with Bunyod Yunusov and Behzod Yunusov (Uzbekistan), Dark Age is Better, Desert is the Future, 2025", "uz": "Yun Choi (Janubiy Koreya)
Bunyod Yunusov va Behzod Yunusov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Zulmat asri yaxshiroq, Sahro kelajakdir, 2025"}

{"en":"Slavs and Tatars in collaboration with Abdullo Narzullaev (Uzbekistan), QOURDS & QURBAN, 2024–2025","uz": "Slavs and Tatars
Abdullo Narzullayev (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, QOVOQLAR va QURBONLIK, 2024–2025"}

{"en":"Erika Verzutti (Brazil) in collaboration with Shonazar Jumaev (Uzbekistan), Tower of Pomegranates, 2024–2025","uz": "Erika Verzutti (Braziliya) Shonazar Jumayev (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Anor minorasi, 2024–2025"}

Erika Verzutti (Braziliya) Shonazar Jumayev (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Anor minorasi, 2024–2025

{"en":"Jenia Kim (Uzbekistan) in collaboration with Zokhir Kamolov and Said Kamolov (Uzbekistan), Home of Hope, 2024–2025","uz": "Jenia Kim (O‘zbekiston)
Zohir Kamolov va Said Kamolov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Umid maskani, 2024–2025"}

{"en":"Saule Suleimenova (Kazakhstan) in collaboration with Shiru Shakar (Uzbekistan), Kutadgu Bilig, 2024–2025","uz": "Saule Suleymenova (Qozog‘iston)
“Shiru Shakar” (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Qutadg‘u bilig, 2024–2025"}

{"en":"Kei Imazu (Japan) in collaboration with Pavel Makarov and Rustam Muzaffarov (Uzbekistan), Arc of Arrival, 2024–2025", "uz": "Kei Imatsu (Yaponiya) Pavel Makarov va Rustam Muzaffarov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Manzil arkasi, 2024–2025"}

Kei Imatsu (Yaponiya) Pavel Makarov va Rustam Muzaffarov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Manzil arkasi, 2024–2025

{"en":"Aziza Kadyri (Uzbekistan/England) in collaboration with Yulduz Mukhiddinova (Uzbekistan) and Mathieu Bissonnette (Canada/England), Cut from the Same Cloth, 2024–2025","uz": "Aziza Qodiriy (O‘zbekiston/Buyuk Britaniya) Yulduz Muhiddinova )O‘zbekiston) va Matyo Bissonnett (Kanada/ Buyuk Britaniya) bilan hamkorlikda, Bir matoning parchasi, 2024–2025"}

Aziza Qodiriy (O‘zbekiston/Buyuk Britaniya) Yulduz Muhiddinova )O‘zbekiston) va Matyo Bissonnett (Kanada/ Buyuk Britaniya) bilan hamkorlikda, Bir matoning parchasi, 2024–2025

{"en":"Laila Gohar (Egypt) in collaboration with Ilkhom Shoyimkulov (Uzbekistan), Navat Uy, 2024–2025","uz": "Laila Gohar (Misr) Ilhom Shoyimkulov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Novvot uy, 2024–2025"}

Laila Gohar (Misr) Ilhom Shoyimkulov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Novvot uy, 2024–2025

{"en":"Nomin Zezegmaa (Germany/Mongolia) in collaboration with Margilan Crafts Development Centre (Odiljon Okhunov, Javlonbek Mukhtorov) (Uzbekistan), ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025", "uz": "Nomin Zezegmaa (Germaniya/Mo‘g‘uliston) Marg‘ilon hunarmandchilikni rivojlantirish markazi (Odiljon Oxunov va Javlonbek Muxtorov) (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025"}

Nomin Zezegmaa (Germaniya/Mo‘g‘uliston) Marg‘ilon hunarmandchilikni rivojlantirish markazi (Odiljon Oxunov va Javlonbek Muxtorov) (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, ᠣᠩᠭᠤᠳ (Ongod), 2025

{"en":"Aziza Shadenova (England/Uzbekistan/Kazakhstan) in collaboration with Andrey Arakelyan (Uzbekistan), Echo of the Self: The Soul in Motion, the Body Forgotten, 2024–2025", "uz": “Aziza Shadenova (Buyuk Britaniya/O‘zbekiston/Qozog‘iston) Andrey Arakelyan (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, O‘zlik aks-sadosi: ruh harakatda, tana unutilgan, 2024–2025"}

{"en":"Suchi Reddy (USA) in collaboration with Malika Berdiyarova (Uzbekistan), Patterns of Protection, 2024–2025","uz": "Suchi Reddi (AQSH)
Malika Berdiyorova (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Muhofaza namunalari, 2024–2025"}

“Xo‘ja Kalon” masjidi

{"en":"Davlat Toshev (Uzbekistan) in collaboration with Rustam Akramov, Sarvinoz Bo'ronova, Dilnoza Jumaeva, Sanjar Luqmonov, Nodir Murodov, Qodir Murodov, Abdullo Raxmatov, Azizaxon Salimova, Malika Tairova and Sabrina Xomidova (Uzbekistan), Haft Avrang (Seven Colours of Heaven), 2024–2025", "uz": “Davlat Toshev (O‘zbekiston) Rustam Akramov, Sarvinoz Bo‘ronova, Dilnoza Jumayeva, Sanjar Luqmonov, Nodir Murodov, Qodir Murodov, Abdullo Rahmatov, Azizaxon Salimova, Malika Toirova va Sabrina Xomidova (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Haft Avrang (Osmonning yetti jilosi), 2024–2025"}

{"en":"Majid Al-Remaihi (Qatar) in collaboration with Anhar Salem (Indonesia/Saudi Arabia/Yemen) and Iskandar Hakimov (Uzbekistan), A Donkey Will, 2025", "uz": “Majid Ol Remaihi (Qatar)
Anhar Salem (Saudiya Arabistoni) va Iskandar Hakimov (O‘zbekiston) bilan hamkorlikda, Eshakcha vasiyat, 2025"}

${"en":"(exterior) Subodh Gupta (India) in collaboration with Baxtiyor Nazirov (Uzbekistan)_ Salt Carried by the Wind, 2024–2025 ", "uz":" (tashqi ko‘rinish) Subodh Gupta (Hindiston) O‘zbekistonlik Baxtiyor Nazirov bilan hamkorlikda — “Shamol uchirgan tuz”, 2024–2025"}$

(tashqi ko‘rinish) Subodh Gupta (Hindiston) O‘zbekistonlik Baxtiyor Nazirov bilan hamkorlikda — “Shamol uchirgan tuz”, 2024–2025

${"en":"Café Oshqozon Bukhara, interpretation of The Brutalist Kitchen Manifesto by artist Carsten Höller (Germany, Sweden), in collaboration with Bahriddin Chustiy and Pavel Georganov (Uzbekistan)_", "uz":"“Kafé Oshqozon” — rassom Karsten Höller (Germaniya, Shvetsiya)ning “Brutalist oshxona manifesti” talqini, O‘zbekistonlik Bahriddin Chustiy va Pavel Georganov bilan hamkorlikda"}$

“Kafé Oshqozon” — rassom Karsten Höller (Germaniya, Shvetsiya)ning “Brutalist oshxona manifesti” talqini, O‘zbekistonlik Bahriddin Chustiy va Pavel Georganov bilan hamkorlikda

Matbuot xizmati

Matbuot bilan bogʻlanish

Matbuot bayonotlari

Matbuot maqolalari

Matbuot uchun suratlar